Zapraszamy na międzynarodową konferencję "W kręgu Pereca"

Międzynarodowa konferencja naukowa „W kręgu Pereca / I. L. Peretz and His Circle”, 7-10 września 2015, Warszawa - Zamość

 

>> Do pobrania: szczegółowy program konferencji <<

W kwietniu br. minęła 100. rocznica śmierci wybitnego pisarza żydowskiego Icchoka Lejbusza Pereca. W związku z tym w dniach 7-10 września br. Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN, Polskie Towarzystwo Studiów Jidyszystycznych, Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego oraz Międzynarodowy Ośrodek Badań nad Historią i Dziedzictwem Kulturowym Żydów Europy Środkowej i Wschodniej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II organizują międzynarodową konferencję naukową pt. „W kręgu Pereca / I. L. Peretz and His Circle”, poświęconą jego życiu i twórczości, a także szeroko pojętej spuściźnie literackiej i duchowej.

Konferencja, w której udział biorą naukowcy z Polski, Izraela, Francji, Niemiec, Szwecji, Wielkiej Brytanii, Australii, Kanady i Stanów Zjednoczonych stawia sobie za cel przypomnienie Pereca nie tylko jako pisarza, ale przede wszystkim jako człowieka-instytucji, dzięki któremu Warszawa przełomu XIX i XX w. stała się prawdziwą stolicą kultury jidysz. Dlatego też jedna z sesji konferencyjnych odbędzie się w całości w języku jidysz (z tłumaczeniem symultanicznym na język polski), będzie też można posłuchać performatywnego czytania utworów Pereca w oryginale w ramach cyklu wydarzeń „Perecjada”, przygotowanego we współpracy z Fundacją PSW Promocji Sztuki Współczesnej i pod patronatem Polskiego Towarzystwa Studiów Jidyszystycznych.

Języki konferencji: polski, angielski; sesja w jidysz (tłumaczenie symultaniczne)

Wstęp wolny

Konferencja będzie transmitowana na żywo na stronach internetowych Muzeum POLIN, FODZ oraz KUL 

Komitet organizacyjny:
Dr Hanna Węgrzynek (Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN)
Dr Joanna Nalewajko-Kulikov (Polskie Towarzystwo Studiów Jidyszystycznych, Polska Akademia Nauk)
Dr Karolina Szymaniak (Polskie Towarzystwo Studiów Jidyszystycznych, Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma)
Dr Marek Tuszewicki (Polskie Towarzystwo Studiów Jidyszystycznych, Uniwersytet Jagielloński)
Gniewomir Zajączkowski (Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego)
Prof. dr hab. Sławomir Jacek Żurek (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II)
Dr Monika Szabłowska-Zaremba (Polskie Towarzystwo Studiów Jidyszystycznych, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II)

Miejsce:

  • Muzeum POLIN, Warszawa, ul. Anielewicza 6, Warszawa (7 września 2015)
  • Centrum „Synagoga”, ul. Pereca 14, Zamość (8-9 września 2015)

 

Konferencja odbywa się w ramach Global Education Outreach Program

 

 

 

 

Konferencja możliwa dzięki wsparciu Taube Foundation for Jewish Life & Culture, William K. Bowes, Jr. Foundation oraz Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny w Polsce. 


 


Sponsor konferencji: B.M. - TUR Sp. Jawna, Łój Mariusz, Grela Bogdan, Zamość, www.bmtur.pl

Patronat honorowy: Prezydent m. Zamość

Patroni medialni: